
French edition of the OILPOL 1954 convention (amended 1962 & 1969), the first global standard for preventing oil pollution at sea. Essential for maritime environmental compliance.
Data sheet
Specific References
This authoritative publication presents the complete text of the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil (OILPOL 1954), including amendments from 1962 and 1969. As the first multilateral agreement dedicated to protecting marine environments from oil pollution caused by ships, this document established the foundational principles that continue to shape maritime environmental regulations today. Designed specifically for professionals in the merchant marine sector, this French-language edition provides direct access to the original legal framework that revolutionized oil pollution prevention at sea.
Adopted under the auspices of the International Maritime Organization, this convention marked a turning point in global environmental protection efforts. The 1954 agreement introduced groundbreaking measures to control operational discharges of oil from tankers and other vessels, setting the stage for subsequent international environmental agreements. The 1962 and 1969 amendments strengthened these provisions, reflecting the growing recognition of marine pollution as a critical international concern. This publication preserves the complete legislative history of these early environmental protection efforts in their original French text.
The convention establishes detailed technical requirements for preventing oil pollution from ships, including operational procedures, equipment standards, and discharge limitations. It defines prohibited zones where oil discharges are completely banned and specifies the types of oil record books that vessels must maintain. The document also outlines the responsibilities of flag states, port states, and coastal states in enforcing these regulations. For maritime professionals, this publication serves as an indispensable reference for understanding the evolution of oil pollution prevention measures and their current applications in international maritime law.
This paperback edition offers maritime professionals immediate access to the complete regulatory framework governing oil pollution prevention. The convention's provisions cover all aspects of oil handling at sea, from cargo operations to ballasting procedures, making it essential reading for ship officers, marine engineers, and environmental compliance officers. The French-language text provides native speakers with clear, unambiguous access to the original legal terminology, ensuring accurate interpretation of the convention's requirements. While the paper edition is currently out of print, this version remains the definitive reference for understanding the historical context and technical requirements of early oil pollution prevention measures.
Your essential guide to the landmark International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil
Discover the foundational document that revolutionized maritime environmental protection with this complete French-language edition of the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil (OILPOL 1954). This historic agreement, amended in 1962 and 1969, established the first global framework for preventing oil pollution from ships, setting the standard for all subsequent marine environmental regulations. Weighing 1.8 kg, this comprehensive paperback reference provides maritime professionals with direct access to the original legal text that shaped modern oil pollution prevention practices.
Complete legal framework for oil pollution prevention
This publication contains the full text of the original 1954 convention along with all subsequent amendments, offering a complete historical record of early international efforts to protect marine environments. The document outlines prohibited discharge zones, operational requirements, and technical standards that remain relevant to modern maritime operations. With its clear French-language presentation, this edition ensures accurate interpretation of the convention's original legal terminology and technical specifications, making it an invaluable resource for compliance officers, marine engineers, and maritime law professionals.
Historical context for modern environmental regulations
The OILPOL convention represents the first multilateral effort to address marine pollution from ships, establishing principles that continue to influence international maritime law. This edition preserves the complete legislative history of the convention, including the 1962 amendments that introduced more stringent discharge controls and the 1969 amendments that further strengthened pollution prevention measures. For maritime professionals seeking to understand the evolution of environmental regulations, this publication provides essential context for interpreting current MARPOL conventions and other modern environmental protection frameworks.
This comprehensive reference publication presents the complete French-language text of the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil in a durable paperback format. Weighing 1.8 kg, the edition contains the original 1954 convention text along with all amendments through 1969, providing maritime professionals with immediate access to the complete legal framework for oil pollution prevention. The publication maintains the original technical specifications and regulatory requirements in their authentic French presentation.
For over seven decades, this intergovernmental organization has served as the global standard-setting authority for the safety, security, and environmental performance of international shipping. Through its conventions, codes, and recommendations, the organization has established the regulatory framework that enables maritime transport to operate safely and sustainably while protecting marine environments worldwide. The organization's technical publications provide maritime professionals with authoritative guidance on implementing international maritime regulations and best practices.
The printed edition weighs 1.8 kg.
No, the printed version is currently out of stock and unavailable in paper format.
Yes, a digital version exists but is locked and can only be read using the free official reader.
This publication is available in French.
Amendments to this convention were made in 1962 and 1969.
The original convention, known as OILPOL, was established in 1954.
You might also like