Imray - Atlantic Spain and Portugal Cabo Ortegal (Galicia) to Gibraltar

Unlock the Atlantic Coast of Spain and Portugal with Precision and Ease
This comprehensive cruising guide is your ultimate resource for navigating the Atlantic coastlines of Spain and Portugal, from the wild beauty of Galicia’s Cabo Ortegal to the historic shores of Gibraltar. Tailored for sailors and yachtsmen, this 9th edition (2025) delivers the most current and reliable navigation data, ensuring you can explore with confidence. Whether you're heading to the Mediterranean, the Canary Islands, or simply cruising the Iberian Peninsula, this guide provides everything you need for a safe and memorable voyage.

Meticulously Updated for 2025
Featuring four years of new data, this edition includes revised port plans, updated navigational details, and the latest information on marinas, anchorages, and local regulations. High-resolution aerial and sea-level photographs offer a clear visual reference, while concise, practical commentary helps you make informed decisions on the water. The guide’s structured layout, with subheadings and bullet points, ensures quick and easy access to critical information, even in the cockpit.

Designed for the Demands of Cruising
Weighing in at 1900 grams, this A4-sized hardback guide is built to withstand the rigors of life at sea. Its durable binding and full-color printing make it a reliable companion for extended voyages. Covering latitudes from 36°N to 44°N and longitudes from 6°W to 10°W, it provides detailed coverage of the entire region, including the rias of Galicia, the estuaries of the Douro and Tejo, the Algarve, and the Andalusian coast. With this guide, you’ll have the tools to navigate both bustling ports and remote anchorages with ease.

More Than Just a Navigation Tool
Beyond its technical precision, this guide is a gateway to the rich maritime culture and natural beauty of the Atlantic coast. Detailed descriptions of each region highlight its unique character, from the dramatic cliffs of Cabo Ortegal to the historic harbors of Lisbon and the sun-soaked beaches of the Algarve. Whether you're planning a short coastal hop or a long-distance voyage, this guide ensures you’re prepared for every mile of your journey.

This 9th edition cruising guide covers the Atlantic coast of Spain and Portugal from Cabo Ortegal (Galicia) to Gibraltar, offering updated navigation data for 2025. The A4-sized hardback guide weighs 1900 grams and features full-color printing, high-resolution photographs, and a durable binding designed for use at sea. It includes detailed port plans, navigational insights, and practical commentary, all presented in a structured, easy-to-read layout.

With a legacy spanning over two centuries, this publisher is renowned for producing high-quality nautical charts and cruising guides trusted by mariners worldwide. Their publications are celebrated for their accuracy, reliability, and practicality, making them an essential resource for sailors navigating both familiar and uncharted waters.

• This cruising guide offers unparalleled accuracy with its 2025 edition, incorporating four years of updated navigation data, port plans, and local regulations. Its durable hardback format and full-color printing ensure longevity and ease of use, while high-resolution photographs and concise commentary provide clear visual and practical references. Designed for sailors, its structured layout and subheadings allow for quick access to critical information, making it an indispensable tool for safe and enjoyable cruising along the Atlantic coast of Spain and Portugal.