
Registre obligatoire pour pétroliers, conforme à MARPOL 2017 (Annexe I, règle 17). Bilingue français-anglais, il documente cargaison et ballast avec précision et fiabilité.
Fiche technique
Références spécifiques
Le registre indispensable pour les pétroliers soumis à la réglementation MARPOL
Ce registre hydrocarbures N° 2 est spécifiquement conçu pour les pétroliers transportant des cargaisons d’hydrocarbures et des eaux de ballast. Il permet de consigner de manière exhaustive toutes les opérations liées à la manipulation des hydrocarbures, conformément aux exigences de l’Annexe I de la convention MARPOL (règle 17). Un outil essentiel pour garantir la conformité réglementaire et éviter les sanctions lors des inspections portuaires.
Une édition consolidée MARPOL 2017 pour une conformité totale
Intégrant les dernières mises à jour de l’édition consolidée MARPOL 2017, ce registre offre une couverture complète des obligations légales en matière de prévention de la pollution. Il permet aux équipages de documenter avec précision les opérations de chargement, déchargement, nettoyage des citernes et gestion des résidus, tout en respectant les normes internationales les plus strictes.
Un format bilingue pour une utilisation optimale à bord
Entièrement rédigé en français et en anglais, ce registre facilite la communication entre les membres d’équipage de différentes nationalités et simplifie les échanges avec les autorités portuaires. Son approche bilingue élimine les risques de malentendus et assure une traçabilité claire et sans ambiguïté, quel que soit le contexte opérationnel.
Un outil conçu pour les professionnels exigeants
Destiné aux armateurs, capitaines et officiers responsables de la gestion des cargaisons, ce registre offre une structure claire et intuitive pour enregistrer les données critiques. Son utilisation systématique permet non seulement de se conformer aux réglementations, mais aussi d’améliorer la gestion des opérations à bord et de renforcer la sécurité environnementale.
Ce registre hydrocarbures N° 2 pour pétroliers est conforme à l’Annexe I de la convention MARPOL (règle 17) et intègre les dernières mises à jour de l’édition consolidée 2017. Bilingue français-anglais, il pèse 0,6 kg et est fabriqué en France pour une durabilité optimale. Un outil indispensable pour les professionnels de la marine marchande soucieux de respecter les normes internationales.
Spécialiste des logbooks et journaux de bord depuis plus de 25 ans, ce fabricant français est reconnu pour la qualité et la fiabilité de ses produits. Ses registres, conçus pour répondre aux exigences les plus strictes des professionnels de la marine marchande, allient robustesse, conformité réglementaire et facilité d’utilisation.
Ce registre est bilingue, disponible en français et en anglais pour une utilisation internationale.
Il est conforme à la section pollution des navires, spécifiquement l'Annexe I MARPOL règle 17.
Oui, il est conçu pour les pétroliers à huile, y compris ceux à double coque, couvrant la cargaison et le ballast.
Ce registre suit l'édition consolidée MARPOL 2017, intégrant les dernières mises à jour réglementaires.
Le poids du registre est de 0,6 kg, facilitant son transport et son utilisation à bord.
Non, ce registre est spécifiquement conçu pour les pétroliers à huile, conformément à la réglementation MARPOL.
Vous aimerez aussi
check_circle
check_circle
