
Conçu pour les professionnels de la marine, ce registre bilingue facilite la gestion de la liste d’équipage. Parfait pour les journaux de passerelle, il garantit clarté et conformité.
Fiche technique
Références spécifiques
Un registre bilingue pour une gestion optimale de l’équipage à bord
La liste équipage 570FE est un ouvrage spécialement conçu pour les professionnels de la marine marchande, offrant une solution pratique et conforme pour la tenue des registres d’équipage. Intégré au journal de passerelle, ce document bilingue français-anglais permet de centraliser toutes les informations relatives aux membres d’équipage, garantissant ainsi une traçabilité sans faille et une conformité aux réglementations internationales.
Un support adapté aux exigences du milieu maritime
Fabriqué en France, ce registre papier allie robustesse et simplicité d’utilisation. Contrairement aux solutions numériques, il ne nécessite ni alimentation électrique ni maintenance, ce qui en fait un outil fiable même dans les conditions les plus difficiles. Son format bilingue facilite les échanges entre équipages multilingues, tandis que sa structure claire et méthodique permet une mise à jour rapide et précise des données.
Conformité et sécurité au cœur des opérations
Ce document est indispensable pour répondre aux exigences des inspections portuaires, des audits de sécurité et des contrôles par les autorités maritimes. Il permet de consigner les informations essentielles telles que les noms, fonctions, dates d’embarquement et certifications des membres d’équipage, conformément aux normes STCW et SOLAS. Un outil qui renforce la crédibilité des armateurs et assure une gestion transparente du personnel navigant.
Ce registre bilingue français-anglais est conçu pour une utilisation professionnelle en marine marchande. Fabriqué en France, il offre une solution papier robuste et fiable, idéale pour les conditions exigeantes du milieu maritime. Son format intègre parfaitement la section dédiée du journal de passerelle, facilitant ainsi la gestion documentaire à bord.
Spécialiste des registres et journaux de bord maritimes, cette référence propose des solutions adaptées aux besoins des professionnels de la navigation. Les produits, conçus et fabriqués en France, allient qualité, durabilité et conformité aux normes internationales, répondant ainsi aux exigences des armateurs, capitaines et officiers de marine marchande.
Les dimensions standard pour ce type de journal sont généralement 21 x 29,7 cm (format A4), adaptées pour une utilisation pratique en passerelle.
Oui, il est conçu pour répondre aux exigences des normes maritimes, notamment pour la tenue des registres d’équipage et des événements en passerelle.
Non, ce modèle est pré-imprimé et ne permet pas de modifications ou d’ajouts de sections personnalisées.
Il contient généralement entre 100 et 150 pages, selon le modèle standard, pour une utilisation sur plusieurs mois.
Il est spécifiquement conçu pour la liste d’équipage et les annotations en passerelle, mais peut servir de support pour d’autres registres si nécessaire.
Le papier est de qualité maritime, traité pour résister aux conditions humides, mais il est recommandé de le protéger des projections d’eau directes.
Vous aimerez aussi
check_circle
check_circle
