OMI - 411Fe - Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hyd
34,20 €
TTC
livre programmé à la commande
Convention CLC 1969 en version numérique française, couvrant la responsabilité civile pour la pollution par hydrocarbures. Essentielle pour les professionnels du maritime et les assureurs.
IMO411Fe
Fiche technique
- Sur quel support numérique est enregistré cette carte marine / livre ?
- support numérique
téléchargement - Picto
- Carte ou livre numérique en téléchargement
En langue française
Références spécifiques
- UPC
- 400000003795
- EAN-13
- 4000000010654
Neuf
Description détaillée
Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
Ouvrage en françaisOuvrage en version numérique
Un référentiel juridique indispensable pour la marine marchande
Ce document officiel reproduit intégralement la Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (CLC 1969). Élaboré sous l'égide de l'Organisation Maritime Internationale, il constitue la pierre angulaire du cadre réglementaire international en matière de prévention et de gestion des pollutions maritimes. Destiné aux armateurs, assureurs, juristes spécialisés et autorités portuaires, cet ouvrage définit les obligations légales et les mécanismes de compensation financière en cas de sinistre impliquant des hydrocarbures.
Une version numérique sécurisée et accessible
Cette édition numérique, disponible en téléchargement, offre une accessibilité immédiate aux professionnels en déplacement ou en télétravail. Conçue pour être lue exclusivement avec la liseuse gratuite de l'OMI, elle garantit une protection optimale du contenu contre toute altération ou diffusion non autorisée. Le format verrouillé préserve l'intégrité du texte officiel, tout en permettant une consultation fluide sur différents supports numériques. Une solution pratique pour les acteurs du secteur maritime qui nécessitent un accès rapide et fiable à ce texte fondamental.
Un outil opérationnel pour la gestion des risques maritimes
La CLC 1969 établit un régime de responsabilité objective pour les propriétaires de navires transportant des hydrocarbures en vrac. Elle impose une assurance obligatoire couvrant les dommages causés par la pollution, avec des seuils de couverture proportionnels à la jauge du navire. Les protocoles ultérieurs, notamment celui de 1992 et les amendements de 2000, ont renforcé ce dispositif en augmentant les limites de compensation et en élargissant le champ d'application. Cet ouvrage permet aux professionnels de maîtriser les enjeux juridiques et financiers liés aux accidents maritimes, tout en facilitant la conformité aux exigences internationales.
Une ressource actualisée pour les professionnels du droit maritime
En intégrant les dernières modifications apportées par les protocoles et amendements, cette publication offre une vision complète et à jour des mécanismes de responsabilité civile en vigueur. Les limites de compensation, exprimées en Droits de Tirage Spéciaux (DTS), sont détaillées selon différentes catégories de navires, permettant aux assureurs et aux armateurs d'évaluer précisément leur exposition aux risques. Un document essentiel pour anticiper les conséquences juridiques et financières d'un éventuel sinistre, tout en optimisant les stratégies de prévention et de couverture assurantielle.
La référence incontournable pour la gestion des risques de pollution par les hydrocarbures
La Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (CLC 1969) est un texte fondateur qui encadre les obligations des propriétaires de navires en cas de marée noire ou d'accident maritime impliquant des hydrocarbures. Cette version numérique officielle, en langue française, reproduit fidèlement le texte adopté le 29 novembre 1969 et entré en vigueur le 19 juin 1975, ainsi que ses protocoles et amendements ultérieurs. Conçue pour les professionnels de la marine marchande, elle définit les seuils d'assurance obligatoire, les limites de responsabilité et les mécanismes de compensation financière en cas de sinistre.
Un cadre juridique précis pour une responsabilité objective
La CLC 1969 instaure un régime de responsabilité stricte pour les propriétaires de navires transportant plus de 2 000 tonnes d'hydrocarbures en vrac. En cas de pollution, la responsabilité est automatiquement engagée, sauf dans des cas très spécifiques comme les actes de guerre ou les phénomènes naturels exceptionnels. Les protocoles de 1992 et les amendements de 2000 ont renforcé ce dispositif en augmentant significativement les limites de compensation. Par exemple, pour un navire de plus de 140 000 tonneaux de jauge brute (GT), la limite de compensation atteint 89,77 millions de Droits de Tirage Spéciaux (DTS) depuis 2003, contre 59,7 millions de DTS auparavant.
Une version numérique sécurisée et optimisée pour les professionnels
Disponible en téléchargement, cette édition numérique est verrouillée et nécessite l'utilisation de la liseuse gratuite de l'OMI pour garantir l'intégrité du contenu. Ce format offre une accessibilité immédiate, idéale pour les professionnels en déplacement ou travaillant à distance. Contrairement à la version papier, la version numérique permet une recherche rapide de termes spécifiques et une consultation fluide sur différents appareils, tout en assurant une protection contre toute modification non autorisée du texte officiel.
Cette publication numérique en français reproduit la Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (CLC 1969), incluant ses protocoles et amendements. Elle fixe les seuils d'assurance obligatoire à partir de 2 000 tonnes d'hydrocarbures transportés et définit les limites de compensation en Droits de Tirage Spéciaux (DTS), variant selon la jauge du navire. Le format numérique, verrouillé pour une lecture exclusive via la liseuse OMI, garantit l'authenticité et la sécurité du document.
L'Organisation Maritime Internationale (OMI) est une agence spécialisée des Nations Unies chargée de la sécurité et de la sûreté des transports maritimes, ainsi que de la prévention de la pollution des mers par les navires. Créée en 1948, elle élabore des conventions internationales et des normes techniques pour encadrer les activités maritimes à l'échelle mondiale, garantissant ainsi un cadre réglementaire harmonisé et protecteur pour les professionnels du secteur.
- Accès immédiat au texte officiel en français, sans délai d'expédition
- Format numérique sécurisé et verrouillé pour une consultation fiable et conforme
- Intègre les protocoles et amendements les plus récents pour une conformité juridique optimale
- Recherche facilitée grâce à un outil de navigation numérique performant
- Solution écologique et économique, évitant les contraintes logistiques liées au support papier
Quelle est la date d'entrée en vigueur de la convention initiale ?
La convention initiale est entrée en vigueur le 19 juin 1975.
Quel est le seuil minimum de cargaison pour l'obligation d'assurance ?
Le seuil minimum de cargaison pour l'assurance est de 2 000 tonnes d'hydrocarbures.
Quelle est la limite de compensation pour un navire de 10 000 GT selon le protocole de 1992 ?
Pour un navire de 10 000 GT, la limite de compensation est de 3 millions de DTS plus 420 DTS par tonne supplémentaire au-delà de 5 000 GT, soit environ 5,1 millions de DTS.
Quels sont les montants maximaux de compensation prévus par les amendements de 2000 ?
Les amendements de 2000 prévoient une limite maximale de compensation de 89,77 millions de DTS pour les navires de plus de 140 000 GT.
Est-il possible d'imprimer ou de copier le contenu de la version numérique ?
Non, la version numérique est verrouillée et ne permet ni l'impression ni la copie du contenu. Elle doit être lue avec le lecteur gratuit fourni.
Quelle est la différence entre la version numérique et la version papier ?
La version numérique est un fichier verrouillé accessible uniquement via un lecteur spécifique, tandis que la version papier est un livre physique classique.
Quelle est la date d'entrée en vigueur des amendements de 2000 ?
Les amendements de 2000 sont entrés en vigueur le 1er novembre 2003.
Vous aimerez aussi
Déjà vus
