Maritime & Coastguard Agency - Garbage Record Book: Part 1 - All ships

Un registre obligatoire pour une gestion responsable des déchets à bord
Le *Registre des déchets pour navires – Partie 1 – Tous navires* est un document essentiel pour assurer la conformité aux réglementations internationales en matière de prévention de la pollution marine. Conçu pour enregistrer chaque opération de rejet, d’incinération ou de perte accidentelle de déchets, ce registre répond aux exigences strictes de la Convention MARPOL Annexe V, entrée en vigueur en 2018. Il s’adresse à tous les types de navires, qu’ils opèrent en eaux internationales, côtières ou polaires, et constitue un outil indispensable pour les armateurs, les équipages et les autorités portuaires.

Une solution conforme aux dernières évolutions réglementaires
Cette troisième édition, publiée en 2018, intègre les amendements les plus récents de la Convention MARPOL, notamment ceux relatifs aux déchets électroniques (e-waste) et aux conditions de rejet dans les zones polaires. Elle prend également en compte les obligations de déclaration renforcées et les nouvelles catégories de déchets, garantissant ainsi une conformité totale avec les normes internationales. Le registre est divisé en deux parties : la Partie 1, applicable à tous les navires, et la Partie 2, réservée aux navires transportant des cargaisons en vrac solides. Cette structure permet une adaptation précise aux besoins spécifiques de chaque type de navire.

Un format pratique pour une utilisation quotidienne
Avec ses 54 pages en format broché, ce registre allie robustesse et simplicité d’utilisation. Léger (0,6 kg) et facile à manipuler, il est conçu pour résister aux conditions difficiles à bord des navires. Les pictogrammes et les instructions en anglais facilitent la saisie des données, tandis que sa structure claire permet un enregistrement rapide et précis des opérations. Que ce soit pour les décharges en mer, les transferts vers des installations de réception ou les pertes accidentelles, ce document garantit une traçabilité irréprochable, essentielle pour les inspections et les audits.

Ce registre des déchets, conforme à la réglementation MARPOL Annexe V, est édité en version brochée de 54 pages. Il pèse 0,6 kg et est rédigé en anglais. Publié en 2018, il intègre les dernières mises à jour réglementaires, notamment celles relatives aux déchets électroniques et aux zones polaires. La Partie 1 s’applique à tous les navires, tandis que la Partie 2 est réservée aux navires transportant des cargaisons en vrac solides.

Spécialisée dans la réglementation maritime et la sécurité en mer, cette organisation est reconnue pour ses publications techniques et ses outils conformes aux normes internationales. Ses ouvrages, utilisés par les professionnels du secteur, garantissent une application rigoureuse des réglementations en vigueur, notamment en matière de prévention de la pollution et de gestion des déchets à bord des navires.

• conformité totale aux normes MARPOL
• traçabilité rigoureuse des déchets
• adaptation aux dernières évolutions réglementaires
• format pratique et résistant
• utilisation simplifiée grâce à des instructions claires en anglais
• idéal pour les inspections et les audits, permet d’éviter les sanctions tout en contribuant à la protection des écosystèmes marins