Imray - The Cruising Almanac 2026

L’almanach de référence pour une navigation sereine en Europe du Nord-Ouest
Que vous soyez un plaisancier expérimenté ou un navigateur occasionnel, cet almanach est l’outil indispensable pour explorer les eaux européennes en toute confiance. Avec une couverture géographique étendue, allant des Shetlands à Gibraltar et incluant la Baltique ainsi que la côte ouest de l’Irlande, il centralise des centaines d’informations essentielles pour plus de 1 000 ports et marinas. Son format A4, pratique et maniable, en fait un compagnon idéal à bord, que ce soit pour une consultation rapide ou une planification approfondie.

Une édition 2026 repensée pour plus de clarté et d’efficacité
Cette 20e édition marque une évolution majeure avec une refonte graphique complète. Les informations sont désormais organisées avec un codage couleur intuitif, permettant de distinguer en un coup d’œil les données de navigation des coordonnées des ports. Les plans de ports, entièrement mis à jour grâce aux dernières données hydrographiques et aux retours d’experts locaux, sont repositionnés à côté des textes pertinents pour une lecture fluide. Les ports d’entrée sont listés en début de chapitre, et l’introduction intègre les dernières réglementations douanières et d’immigration de l’UE, ainsi que les mises à jour sur les systèmes EES et ETIAS, essentiels pour les navigateurs internationaux.

Des outils intégrés pour maîtriser les marées et les courants
L’almanach inclut un livret séparé contenant les tables des marées 2026 pour 47 ports standards, un atout précieux pour anticiper les conditions maritimes. Les chartlets Imray en couleur, les notes de passage détaillées et les plans de courants de marée offrent une vision claire des défis à relever. Les détails des marées pour les ports secondaires, ainsi que les liens web pour la planification de voyages, complètent cet ensemble d’outils conçus pour optimiser chaque étape de votre navigation.

Une fiabilité garantie par des mises à jour régulières
Avec une première publication en 1909 et une édition autonome depuis 2002, cet almanach allie tradition et modernité. Les corrections sont publiées mensuellement sur le site de la Cruising Association, assurant que les informations restent toujours actuelles. Les améliorations spécifiques de l’édition 2026, comme les nouveaux plans pour la River Medway et Walls aux Shetland, illustrent l’engagement à fournir des données précises et adaptées aux besoins des navigateurs.

Cet almanach de croisière 2026, au format A4 et broché, pèse 2,28 kg pour une manipulation aisée à bord. Entièrement en anglais, il couvre une zone géographique étendue, des Shetlands à Gibraltar, incluant les côtes et îles de Grande-Bretagne, d’Irlande, ainsi que les approches de la Baltique. Il inclut un livret séparé avec les tables des marées pour 47 ports standards, et propose des mises à jour mensuelles en ligne pour garantir des informations toujours actualisées.

Depuis plus d’un siècle, cette référence en matière de navigation accompagne les plaisanciers à travers le monde. Conçu par des navigateurs pour des navigateurs, cet ouvrage allie expertise technique et praticité, avec une attention particulière portée à la précision des données et à la facilité d’utilisation. Une réputation bâtie sur la fiabilité et l’innovation, pour des croisières en toute sérénité.

• Un ouvrage complet et actualisé pour une navigation sécurisée et optimisée, avec des plans de ports précis, des tables de marées intégrées et des informations réglementaires à jour.
• Sa mise en page modernisée et son codage couleur facilitent la consultation, tandis que les corrections mensuelles en ligne garantissent des données toujours fiables.
• Idéal pour les plaisanciers exigeants, il couvre une zone géographique étendue et offre des outils pratiques pour anticiper les conditions maritimes et planifier chaque étape de votre voyage.