
Préparez vos croisières en Espagne et au Portugal avec ce guide complet : 300 ports détaillés, cartes précises et toutes les infos nautiques essentielles pour naviguer en toute sérénité.
Fiche technique
Références spécifiques
Le guide nautique de référence pour explorer l’Espagne et le Portugal en toute sécurité
Découvrez le guide indispensable pour naviguer le long des côtes espagnoles et portugaises, ainsi que dans les îles Baléares, Madère, les Canaries et les Açores. Avec près de 300 fiches ports détaillées, ce guide bilingue (français et espagnol) est conçu pour offrir aux plaisanciers une source d’informations complète et actualisée. Chaque fiche inclut des photos aériennes, des plans de ports précis, des données de navigation essentielles (distances, accès, feux, balisage) et les contacts des bureaux de port, le tout complété par un atlas de plus de 80 cartes.
Un outil professionnel pour une navigation sans souci
Avec ses 450 pages, ce guide est une référence depuis près de 60 ans pour les navigateurs exigeants. Il permet de planifier chaque étape de votre croisière avec précision, que ce soit pour une escale rapide ou une traversée plus longue. Les informations sur les équipements disponibles (carburant, eau, électricité) et les services proposés (réparations, ravitaillement) dans chaque port garantissent des escales fluides et sans stress. Son format pratique et sa mise à jour annuelle en font un compagnon fiable pour toutes vos aventures nautiques.
Conçu pour les plaisanciers, par des experts
Ce guide est le fruit d’un travail rigoureux de collecte et de vérification des données, assurant une fiabilité optimale. Que vous soyez un navigateur expérimenté ou un plaisancier occasionnel, vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour naviguer en toute confiance. Son approche bilingue facilite également les échanges avec les locaux et les autorités portuaires, rendant chaque escale plus simple et plus agréable.
Ce guide nautique de 450 pages, au format pratique et maniable, pèse 2 kg. Il couvre près de 300 ports en Espagne, au Portugal, ainsi que dans les îles Baléares, Madère, les Canaries et les Açores. Bilingue (français et espagnol), il inclut des photos aériennes, des plans détaillés, des données de navigation et un atlas de plus de 80 cartes pour une préparation optimale de vos trajets.
Depuis près de six décennies, cette collection de guides nautiques s’est imposée comme une référence pour les plaisanciers. Conçus par des experts en navigation, ces ouvrages sont régulièrement mis à jour pour offrir des informations fiables et précises, adaptées aux besoins des navigateurs modernes.
Ce guide couvre le Portugal, l'Espagne, les îles Baléares, Madère, les Canaries et les Açores, avec des fiches détaillées pour chaque port.
Les fiches ports incluent des photos aériennes en couleur ainsi que des plans détaillés pour une meilleure visualisation.
Oui, chaque fiche port fournit des informations précises sur les feux, le balisage et les accès pour une navigation sécurisée.
L'atlas comprend plus de 80 cartes détaillées pour faciliter la planification des trajets.
Oui, les coordonnées géographiques (latitude et longitude) des ports sont précisées pour chaque fiche.
Oui, il est conçu pour tous les niveaux de navigateurs, avec des informations techniques claires et des conseils pratiques pour une croisière en toute sécurité.
Oui, cette édition 2023 propose des fiches ports entièrement mises à jour, incluant les équipements et services disponibles.
Vous aimerez aussi