
Le texte officiel et consolidé des COLREGS 2026, mis à jour avec les amendements jusqu'en 2016. Édition 2026 en anglais, format papier, pour garantir la conformité et la sécurité en mer.
Fiche technique
Références spécifiques
Plongez au cœur des règles internationales qui régissent la navigation en mer avec cet ouvrage officiel, indispensable pour tous les professionnels du secteur maritime. La Convention sur les Règlements internationaux pour prévenir les abordages en mer (COLREGS) 2026 constitue le socle réglementaire mondial visant à éviter les collisions entre navires. Adoptée sous l’égide de l’Organisation Maritime Internationale (OMI), cette convention est reconnue et appliquée par plus de 160 États membres, couvrant ainsi plus de 98 % du tonnage maritime mondial. Son respect est non seulement une obligation légale, mais aussi une garantie de sécurité pour les équipages, les passagers et les infrastructures portuaires.
Cette édition 2026, en version papier, intègre l’intégralité du texte original de la convention COLREGS 2026, ainsi que tous les amendements adoptés depuis son entrée en vigueur en juillet 1977. Parmi les mises à jour majeures figurent les résolutions A.1085(28) et les modifications apportées en 1981, 1987, 1989, 1993, 2001 et jusqu’en 2016. Ces ajustements reflètent les évolutions technologiques et les nouvelles exigences en matière de sécurité maritime, comme l’introduction de systèmes de navigation modernes ou les règles spécifiques aux navires autonomes. En choisissant cette édition, vous bénéficiez d’un document consolidé, éliminant ainsi le besoin de consulter plusieurs sources pour vérifier la conformité des pratiques à bord.
Destiné aux capitaines, officiers de pont, pilotes maritimes, inspecteurs de sécurité, armateurs et étudiants en navigation, cet ouvrage est conçu pour être utilisé en mer comme à terre. Son format papier, robuste et pratique, permet une consultation rapide et efficace, même dans des conditions difficiles. Que ce soit pour préparer une traversée, former un équipage ou vérifier la conformité d’un navire, ce document offre une clarté et une précision inégalées. Il couvre l’ensemble des règles de route, des feux et marques de navigation, des signaux sonores et lumineux, ainsi que des procédures à suivre en cas de visibilité réduite ou de situations d’urgence.
Contrairement aux versions non officielles ou aux interprétations locales, cet ouvrage est publié directement par l’OMI, garantissant ainsi son authenticité et sa fiabilité. Il remplace toutes les éditions antérieures, y compris celle de 2002, et constitue la référence la plus récente et la plus complète disponible. Avec un numéro de vente IC904E et un code IMPA 371643, il est facilement identifiable et traçable, ce qui en fait un choix privilégié pour les audits et les inspections. De plus, son poids de 1,8 kg en fait un document maniable, tout en restant suffisamment détaillé pour répondre aux besoins des professionnels les plus exigeants.
En adoptant cette édition, vous vous assurez de respecter les normes internationales les plus strictes en matière de prévention des abordages. Cela réduit non seulement les risques d’accidents, mais aussi les coûts liés aux amendes, aux retards ou aux réparations. Pour les compagnies maritimes, cet ouvrage est un gage de professionnalisme et de sérieux, renforçant la confiance des clients, des assureurs et des autorités portuaires. Disponible également en version numérique verrouillée (lisible avec la liseuse gratuite de l’OMI), cette édition papier reste la solution la plus fiable pour une utilisation quotidienne en mer.
La référence absolue pour la navigation maritime internationale
Découvrez l’édition officielle 2026 de la Convention sur les Règlements internationaux pour prévenir les abordages en mer (COLREGS) 2026, un ouvrage indispensable pour garantir la sécurité et la conformité des navires en haute mer. Publié par l’Organisation Maritime Internationale (OMI), ce document rassemble l’intégralité des règles en vigueur, adoptées par plus de 160 États membres, couvrant ainsi la quasi-totalité du trafic maritime mondial. Avec cette édition consolidée, vous disposez d’un outil unique, intégrant tous les amendements depuis 1977, y compris les dernières mises à jour en vigueur jusqu’en 2016.
Un contenu complet et actualisé pour une navigation sécurisée
Ce livre officiel en version papier présente le texte intégral de la convention COLREGS 2026, enrichi des résolutions A.1085(28) et des modifications apportées en 1981, 1987, 1989, 1993, 2001 et 2016. Ces mises à jour reflètent les avancées technologiques et les nouvelles exigences en matière de sécurité, comme l’intégration des systèmes de navigation modernes ou les règles applicables aux navires autonomes. Avec un poids de 1,8 kg, ce document est conçu pour résister aux conditions maritimes les plus exigeantes, tout en offrant une consultation rapide et efficace.
Un format pratique pour les professionnels de la mer
Destiné aux capitaines, officiers de pont, pilotes maritimes, inspecteurs et étudiants, cet ouvrage est un compagnon indispensable pour la formation, la préparation des traversées et la vérification de la conformité des navires. Il couvre l’ensemble des règles de route, des feux et marques de navigation, des signaux sonores et lumineux, ainsi que des procédures à suivre en cas de visibilité réduite ou d’urgence. Son numéro de vente IC904E et son code IMPA 371643 en font un document facilement identifiable et traçable, idéal pour les audits et les inspections.
Cette édition 2026 de la Convention COLREGS 2026 se présente sous un format papier robuste, en langue anglaise, avec un poids de 1,8 kg. Elle intègre l’intégralité des amendements en vigueur jusqu’en 2016, offrant ainsi une version consolidée et à jour des règles internationales pour prévenir les abordages en mer. Neuf et prêt à l’emploi, cet ouvrage est conçu pour une utilisation intensive en milieu maritime.
Publié sous l’égide de l’Organisation Maritime Internationale, cet ouvrage incarne l’expertise et l’autorité mondiale en matière de réglementation maritime. L’OMI, agence spécialisée des Nations Unies, est reconnue pour son rôle central dans l’élaboration des normes internationales visant à améliorer la sécurité, la sûreté et l’efficacité du transport maritime. Ses publications, comme cette édition de la convention COLREGS, sont des références incontournables pour les professionnels du secteur.
Cette édition inclut tous les amendements adoptés depuis 1972, notamment ceux de 1981, 1987, 1989, 1993, 2001 et la résolution A.1085(28) entrée en vigueur le 1er janvier 2016.
La version numérique est verrouillée et nécessite l'utilisation de la liseuse gratuite fournie par l'éditeur pour être lue.
Oui, il s'agit de l'édition officielle publiée par l'Organisation Maritime Internationale, reconnue comme référence pour les règlements COLREGS.
La convention initiale a été adoptée en 1972 et est entrée en vigueur en juillet 1977.
Oui, cette édition consolidée est couramment utilisée pour la formation et la préparation aux examens maritimes en raison de son caractère officiel et complet.
Le code IMPA de cette publication est 371643.
Vous aimerez aussi